아브라함서의 연대

아브라함서에 대해서…

 

1.      아브라함서의 연대

 

조셉 스미스가 1835년 파피루스를 얻었을 때 “아브라함의 기록이 담겨 있는 문서 중에 하나”가 발견되었다고 발표했습니다. (Joseph Smith, History of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 7 volumes, edited by Brigham H. Roberts, (Salt Lake City: Deseret Book, 1957), 2:236) 조셉 스미스의 서기에 따르면 이 기록들은 아브라함의 친필로 기록된 것이라고 하였습니다. 다시 말해서 당시 조셉 스미스는 이 기록을 발견했을 때 그것이 아브라함이 직접 기록한 문서였을 것으로 믿었다는 겁니다. 그런데 이 주장에 대한 문제점은 많은 학자들은 이 파피루스의 연대를 예수님이 탄생하기 몇 년 전의 것으로 추정한다는 것입니다. 반면에 아브라함은 예수님 태어나기 약 2000년 전의 사람인데 말이지요. 분명히 아브라함이 그것을 직접 기록할 수는 없었을 것이란 점입니다.

 

이러한 문제는 몰몬경의 지리적인 문제와 유사합니다. 조셉 스미스는 몰몬경이 번역되던 당시 몰몬경의 역사는 미대륙 전역에서 일어난 것임을 믿었습니다. 이는 조셉이 살던 당시의 상황을 이해한다면 자연스러운 일입니다. 이러한 조셉의 개인적인 생각을 근거로 그의 선지자성이 의심되는 것은 아닙니다. 왜냐하면 선지자 역시 당시의 지식과 새로 알게 된 정보를 통합하여 이해하려는 우리와 같은 평범한 인간이었기 때문입니다. 이처럼 조셉 스미스는 계시를 통해서 그 파피루스에 아브라함의 기록이 담겨 있음을 알게 되었기 때문에 자연스레 그것이 아브라함의 친필로 기록된 것으로 믿었을 것입니다. 그런데 혹자는 이렇게 묻습니다. 어떻게 아브라함의 가르침이 아브라함이 죽고 난 쥐 2000년 뒤에야 기록될 수 있느냐는 것이지요. 그런데 이에 대한 질문은 간단합니다. 우리가 성경 원본에 대해서 생각해 보면 쉽게 이해될 부분입니다. 성경의 경우도 원본과 우리에게 남겨진 사본과는 시대적으로 차이가 있기 때문입니다. 실제 마태복음의 경우 그것이 기록된 연대는 기원후 1세기 경인데 실제 현재 남아 있는 사본의 경우는 3세기 경입니다. 예를 들어서 제가 교회에서 공과를 진행하는데 성경책 한 권을 들고서 고린도 전서 1장을 가리키면서 반원들에게 물었습니다. “누가 이 책을 썼지요?” 그러면 사람들은 말하겠지요. “바울이요!!”라고 말입니다. 그러나 실제 제가 들고 있는 성경은 최근에 인쇄, 출판된 것이며 바울 자신의 필체는 찾아볼 수가 없습니다. 그렇다고 해서 고린도 전서의 저자가 바울이라고 주장하는 것을 반원들에 대한 기만이라고 볼 수는 없겠지요.

 

이처럼 몇몇 학자들 역시 아브라함서의 원본은 아브라함이 직접 기록했으나 시간이 지나면서 그의 후손들인 유대인들에 의해 필사되어 내려왔고 그 중에 한 명이 이집트로 가지고 갔다는 것을 이론을 제기합니다. John Gee, A Guide to the Joseph Smith Papyri (Provo, Utah: FARMS, 2000), 28   

다음은 이 문제에 대한 참조 서적입니다.

*********************************************************************************

 

 

 

TABLE OF CONTENTS:

1. Historical Overview

Early History of the Papyri

History of the Translation of the Book of Abraham
History of the Publication of the Book of Abraham
Later History of the Papyri

2. The Ancient Owners of the Papyri

3. Theories to Explain the Book of Abraham

Relationship of the Book of Abraham Text to Papyri

Date of the Text of the Book of Abraham

Date of the Papyri

Transmission of the Text

Nature of the Facsimiles

4. The Facsimiles of the Book of Abraham

5. The Role of the Book of Abraham in Latter-day Saint Scripture

6. Further Reading